副本条款在各类协议中出现频率极高，也是协议的重要通用条款。为了更好地说明，我们就通过两个示例来说明吧

示例一

This Lease may be executed in as many counterparts as may be necessary and each such counterpart agreement so executed shall be deemed to be an original and such counterparts together shall constitute one and the same instrument.

本协议可按需签署多份副本，每份均为原件，该等副本一起构成同一份协议。

示例二

This Lease may be executed in as many counterparts as may be necessary and each such counterpart agreement so executed shall be deemed to be an original and such counterparts together shall constitute one and the same instrument. This agreement may be executed by facsimile or electronic signature and delivered by facsimile transmission or via e-mail.

本协议可按需签署多份副本，每份均为原件，该等副本一起构成同一份协议。本协议可通过传真或电子签名签署，通过传真或电子邮件交付。

示例一是基础中的基础，示例二则添加了一些细节，更为详细。如协议有其他要求，可依照示例酌情添加。

​旗渡是法律圈的翻译匠，红圈所都在用，欢迎免费试译。