韩大律主打资本市场，境内市场和境外市场都做，是一位全能选手。

每隔一阵子，韩大律都会问一下小渡ABS文件多不多呀、境外上市文件多不多呀、LPA多不多呀，国企客户多还是外企客户多等等。小渡知道的就热心回答，不清楚就跟同事交流下。

起初，小渡以为韩大律是在考察旗渡的服务能力，小渡回答时真有点紧张。后来，小渡觉得不太像，因为韩大律给文件是毫不犹豫的，翻译项目仍然很频繁。

所以，小渡心里对这件事就挺好奇。有次，趁着和韩大律喝咖啡的时候，小渡按耐不住好奇心，就问韩大律为什么总是问旗渡的业绩情况。

韩大律说：你们旗渡汇集了五湖四海的投融资文件，各种项目都是第一时间接触，你们忙什么也是一个市场指数，你们翻译香港上市文件，就说明香港上市文件多；你们翻译ICO文件，就说明比特币项目很火。资本市场风水轮流转，每个时期的市场重心是不一样的，他也要及时跟上形势，看看旗渡指数，帮助自己调整工作重心。

怪不得，韩大律是一位金牌律师，他更是一位金牌销售，什么都懂呀！~

旗渡是法律圈的翻译匠，红圈所都在用，欢迎免费试译。