首先，文章开始，我们先不聊法律翻译，来聊聊房子。

提问：在不考虑金钱的情况下，你在选购房子是会看哪几点？

大多数人第一想到的是：位置、交通、升值、品牌。

当然，小渡想说除了上面的几点，还有一点也是必须考虑的，就是物业服务。

如果说位置、交通、升值、品牌这些条件是你购买前的需求，那物业服务就是你购买后的售后，售后的好坏直接影响到你后续入住的舒适度。

而对于房产来说，一个好的房子，光有过硬基础条件也算不行的，还要有好的物业售后服务。房产如此，其他行业亦是如此，一个好的公司，不仅要有好的产品，更要有顽强的售后服务。

对法律翻译来说，如果翻译公司不能提供好售后，客户就会很被动：

Ø 翻译完成1个月了，客户领导才想起来要改点东西，如果旗渡售后不好，客户就得重新各种折腾。

Ø 客户经过层层审批，终于走完了支付流程，忽然发现还有1个小文件落下了；如果旗渡售后不好，客户还得再走一次长长的审批流程。

Ø 客户拿着文件去政府交文件，发现份数不够，如果旗渡售后不好，客户能否按时补齐文件就是个问号。

Ø 客户公司上市中途换了券商，新券商要求把所有老译文全部按新要求更新一遍，如果旗渡售后不好，客户就可能得重新翻译。

所以，没有好售后，法律翻译客户就可能会遇到很多想不到的问题，花很多冤枉钱。

对于已经接受译文的客户，旗渡秉承着“负责到底的售后理念”，不限时间、不限次数、不限字数”为旗渡客户提供售后服务，为客户保驾护航。

选择一个好的法律翻译公司，就像选择一个好房子一样，不仅要考虑选择前硬性的条件，更要考虑，选择后的售后服务。

旗渡法律翻译，法律圈的翻译匠，红圈所都在用，在业界率先提出三不限的售后理念，欢迎免费试译。